:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés

El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...

The Who - "Bell boy" traducida al español - Éxitos traducidos para afinar tu inglés

Pincha para imprimirPulsa para abrir instagramClick aquí para abrir FacebookTwitterHaz un pin en pinterestCompartir en google plus

Letra en español de la canción de The Who, Bell boy (letra traducida)

La playa es un lugar en el que un hombre puede sentir
que es la única alma en el mundo que es real,
Entonces veo una cara que aparece a través de la niebla,
Le recuerdo de aquellos locos dias.

No eres tú el tipo que solía marcar el ritmo,
bailando en frente de cientos de caras.
No creo que me recuerdes,
pero solía seguirte en el 63.

Tengo un buen trabajo
estoy renacido
deberías verme vestido con mi uniforme.
Trabajo en un hotel, todo dorado y brillante
Recuerdas la casa donde rompimos las puertas?

¡Botones! Me tengo que ir corriendo.
¡Botones! Manteniendo mi chaquetilla abotonada
¡Botones! Llévate este equipaje.
¡Botones!
Siempre corriendo detras de los jodid*s talones de alguien.

Tú sabes cómo me siento,
Siempre corriendo detras de los talones de alguien.

Algunas noches todavía duermo en la playa.
Recordando cuando las estrellas estaban al alcance.
Deambulo pronto hasta el trabajo,
Gasto el día lamiendo botas por un extra

La playa es un lugar en el que un hombre puede sentir
que es la única alma en el mundo que es real,
Entonces veo una cara que aparece a través de la niebla,
Le recuerdo de aquellos locos dias.

No eres tú el tipo que solía marcar el ritmo,
bailando en frente de cientos de caras.
No creo que me recuerdes,
pero solía seguirte en el 63.

La gente a veces cambia
pero cuando te miro a los ojos,
Puedes aprender un montón
de una vida como la mía.
Para mí el secreto
Es no flotar como una bandera
Yo llevo esto detrás
Esta jodi*a pequeña chapa (con su nombre)
Que dice...

¡Botones!
Me tengo que ir corriendo ahora.
Manteniendo mi chaquetilla abotonada
Llévate este equipaje.
Siempre corriendo detras de los talones de alguien.
Tú sabes cómo me siento,
Siempre corriendo detras de los talones de alguien.

The Who - Bell boy - Botones. BSO de la pelí Quadrophenia

No esperes entender el 100 % de la letra de la canción, debes intentar afinar el oído para distinguir las palabras de la letra, aunque no sepas lo que significan en un primer momento, si escuchas varias veces la misma canción te darás cuenta que la letra se va aclarando en tu cabeza.
Para visualizar en paralelo la letra en inglés y en español, activa la rotación automática y gira tu dispositivo, please.

Letra de la canción Bell boy, de The Who, en inglés (english lyrics)

The beach is a place where a man can feel
He's the only soul in the world that's real
Well I see a face coming through the haze
I remember him from those crazy days

Ain't you the guy who used to set the paces
Riding up in front of a hundred faces
I don't suppose you would remember me
But I used to follow you back in 63

I've got a good job
And I'm newly born
You should see me dressed up in my uniform
I work in hotel, all gilt and flash
Remember the gaff where the doors we smashed?

Bell Boy! I got to get running now
Bell Boy! Keep my lip buttoned down
Bell Boy! Carry this baggage out
Bell Boy!
Always running at someone's bleeding heel

You know how I feel,
always running at someone's heel

Some nights I still sleep on the beach
Remember when stars were in reach
I wander in early to work
Spend my day licking boots for my perks

The beach is a place where a man can feel
He's the only soul in the world that's real
Well I see a face coming through the haze
I remember him from those crazy days

Ain't you the guy who used to set the paces
Riding up in front of a hundred faces
I don't suppose you would remember me
But I used to follow you back in 63

People often change
But when I look in your eyes
You could learn a lot from
A life like mine
The secret to me
Isn't flown like a flag
I carry it behind
This bleedin little badge
What says

Bell Boy!
I gotta get running now
Keep my lip buttoned down
Carry this baggage out
Always running at someone's heel
You know how I feel
always running at someone's heel

The Who - Bell boy

> Más letras de canciones de The Who <